Myanmar Books Review Group

မူရင္း - FROM THIRD WORLD TO FIRST မူရင္း စာေရးသူ - Lee Kuan Yew ဘာသာျပန္ - ဟိန္းလတ္  အညႊန္းေရးသူ - မင္းေသ့ -------------------------- -------------------------- ------- လီကြမ္ယု၏ စကား (၁) ခြန္းသည္ ကၽြန္ေတာ့္ေခါင္းထဲ မၾကာခဏ ေရာက္လာတတ္သည္။ If you wants money, don’t politics! ေနာက္တစ္ခြန္းရိွေသးသည္။ “စီးပြားေရး နားမလည္ဘဲ၊ ႏိုင္ငံေရး လုပ္လို႔ မရဘူး” ဟူ၍။ ေဩာ္… လီကြမ္ယု၏ ဦးေႏွာက္သည္၊ ႏိုင္ငံေရးနယ္ပယ္၌သာ ေျခခ်ဳပ္မိထားသူ မဟုတ္ဟု မွတ္ခ်က္ေပးမိ သည္။ ဤသို႔ျဖင့္၊ လီကြမ္ယု စီးရီးမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္ စုစည္းျဖစ္ခဲ့သည္။ လီကြမ္ယု အေၾကာင္းေရးသားထား ေသာ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ စာအုပ္ အားလံုး နီးပါး ကို ကၽြန္ေတာ္ စုစည္းထားျပီး ျဖစ္သည္။ မွတ္မွတ္ရရ ပထမဆံုး ထိေတြ႕ျဖစ္သည့္ စာအုပ္ေၾကာင့္သာ လီကြမ္ယု စီးရီးဟူ၍ ကၽြန္ေတာ္ စုစည္း ဖတ္ရႈမိျခင္းျဖစ္သည္။

အညႊွန္းေရးသူ - ေနသန္ ---မ်က္ႏွာစံုညီစာအုပ္(Face book) သိပ္ေခတ္မစားခင္က .ning ဆိုက္ေတြမွာ လူစည္ဖူးတဲ့ကာလတစ္ခုကို ျပန္လြမ္းေနမိပါတယ္။ အဲဒီ့တုန္းက ကိုယ့္ေက်ာင္းကလူေတြခ်ည္းသက ္သက္ ဆိုက္တစ္ခု၊ ေဆးေက်ာင္းေလးေက်ာင္းေပါင္း ေထာင္ထားတဲ့ဆိုက္တစ္ခုမွာ ေဆးေက်ာင္းသားေဆးေက်ာင္းသူေ တြ အေတာ္ေလးရင္းႏွီးခဲ့ၾကတယ္။ (အဲဒီ့ဆိုက္ေတြ အခေၾကးေငြေပးရေတာ့မယ္ဆိုေတာ ့ ေက်ာင္းသားေတြ ပိုက္ဆံစုၿပီး ဆက္ရပ္တည္ဖိ ု႔ထိ ၾကံခဲ့ၾကေသးတယ္၊ မေအာင္ျမင္ခဲ့ၾကဘူးထင္ပါတယ္ ) အဲဒီ့ဆိုက္ေတြက စကားဝိုင္းေဆြးေႏြးပြဲေတြမွ ာ ေအေဂ်ခရိုနင္ရဲ႕ ရဲတိုက္က မပါမျဖစ္အေၾကာင္းအရာတစ္ခုျဖ စ္ခဲ့တယ္။ ေဒါက္တာအင္ဒရူးေမဆန္လႊမ္းမိ ုးမႈ ယဲ့ယဲ့ေလးက်န္ေသးတဲ့ ကာလေတြေပါ့။ ဒီေန႔ေခတ္ေဆးေက်ာင္းသားေတြေ ရာ ဟိုးအရင္ေခတ္ကဆရာဝန္ႀကီးေတြ လို ေမာင္ထြန္းသူဘာသာျပန္တဲ့ ရဲတိုက္ကို မက္မက္စက္စက္ရွာဖတ္ၾကပါေသးရ ဲ႕လား။

အညႊန္းေရးသူ - ေဆြသက္ေဇာ္ စာအုပ္အမည္ - Psychology: The Science of Mind and Behavior စာေရးသူ - Michael W. Passer, Ronald E. Smith စိတ္ပညာေနာက္ခံဝတၳဳေတြကို ႀကိဳက္ႏွစ္သက္မိရာက ကိုယ္တိုင္လည္း စိတ္ပညာေနာက္ခံ ဝတၳဳေတြေရးခ်င္တဲ့ အိပ္မက္ရွိခဲ့ဖူးတယ္။ ဒါေပမယ့္ စိတ္ပညာရပ္ကို မယ္မယ္ရရဘာမွ မေလ့လာ ဖူး။ ဒီလိုအခ်ိန္မွာ Michael W. Passer နဲ႔ Ronald E. Smith တို႔ေရးသားတဲ့ စိတ္ပညာ(စိတ္နဲ႔အျပဳအမူကိုသိပၸံနည္းက်ေလ့လာျခင္း) Psychology (The Science of Mind and Behavior) စာအုပ္ကို ဖတ္ခဲ့ရတယ္။ စဖတ္ခ်ိန္မွာ ဖတ္ခ်င္စိတ္ေၾကာင့္ ေကာက္ဖတ္လိုက္ရေပမယ့္ စိုးရိမ္စိတ္ကေတာ့ ရွိေနခဲ့တယ္။ ကိုယ္မသင္ဖူး တဲ့ ဘာသာရပ္တခုကို အင္းဂလစ္ရွ္လို ကိုယ့္ဘာသာေလ့လာႏိုင္ပါ့မလားေပါ့။ တကယ္ဖတ္တဲ့ အခါမွာေတာ့ အဆင္လည္းေျပသလို စာအုပ္ကိုလည္း အေတာ္ေလးႏွစ္ၿခိဳက္မိသြားတယ္။ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ဒီစာအုပ္ကိုသာ မဖတ္မိပဲ ျမန္မာဘာသာစကားနဲ႔ေရးထားတဲ့ စိတ္ပညာစာအုပ္ေတြ ကိုသာ စဖတ္မိခဲ့မယ္ဆိုရင္ စိတ္ပညာဆိုတာ အေတာ္ခက္ပါလားလို႔ ထင္ၿပီး ေနာက္တြန္႔သြား ေကာင္းသြားလိမ့္မယ္။

  အညႊန္းေရးသူ - Lynn Set     ပူေလာင္အိုက္စပ္ေနေသာ မိန္းမ။ ဒီစာအုပ္ထဲ ပါတဲ့ ဝတၳဳတို တစ္ပုဒ္ရဲ႕ ေခါင္းစဥ္ကို စာအုပ္နာမည္အျဖစ္ ယူထားတာပါ။ စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုးမွာေတာ့ ဝတၳဳမ်ားလို႔ မေရးထားပါဘူး။ သစၥာနီရဲ႕ အမွာစာအရ ဝတၳဳတိုေတြလို႔ ဆိုထားပါတယ္။ ဝတၳဳတိုေတြ အားလံုးနီးပါးဟာ အမ်ိဳးသမီးဇာတ္ေကာင္ကို အသားေပးေရးဖြဲ႔ထားပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ခံစားမႈ၊ အေတြးအျမင္၊ အျဖစ္အပ်က္ စသျဖင့္ေပါ့။ 

အညႊန္းေရးသူ - Nyan Myo Aung   စာအုပ္အမည္ - ယက္ဗ္တူရွင္ကို ဘာသာျပန္သူ - ေမာင္ေပၚထြန္း မူရင္းစာအုပ္အမည္ - A Precocious Autobiography မူရင္းစာေရးသူ - Yevgeny Yevtushenko   မူရင္းစာအုပ္ အမည္က A Precocious Autobio- graphy By Yevgeny Yevtushenko ပါ။ ဒီစာ အုပ္က အေနာက္ႏိုင္ငံေတြမွာ ပထမဆံုး ထြက္လာ ျပီးတဲ႔ ေနာက္ပိုင္း ယက္ဗ္တူရွင္ကို တေယာက္ လူျမင္ကြင္းကေန အေတာ္ၾကာ ေပ်ာက္သြားတယ္။ ေနာက္ေတာ့မွ အစိုးရ ရုပ္ျမင္သံၾကားမွာ လူသိ ရွင္ၾကား ေတာင္းပန္ရင္း ျပန္ေပၚလာတယ္|ဒါေပ မဲ႔ သူ႔စာအုပ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေတာင္းပန္စကား ေျပာသြားတာေတာ့ မရွိဘူးလို႔ အင္တာဗ်ဴးတခု မွာ ဖတ္ရဖူးပါတယ္။   

အညႊန္းေရးသူ -  ေနသန္ ---ကိုမ်ိဳးေဇယ်ာဦးကို အေၾကာင္းျပဳလို႔ အမ္စတာဒမ္ကို စာထဲကတဆင့္ အလည္အပတ္ေရာက္သြားတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္ပတ္ေလာက္က ကိုမ်ိဳးေဇယ်ာဦးက သူ႔ရဲ႕အမ္စတာဒမ္သြားေတာလားက ို ဖတ္ၾကည့္မလား ေမးလာေတာ့ ခ်က္ခ်င္းပဲ ေခါင္းညိမ့္မိတယ္။ ေခးက အမ္စတာဒမ္ရူးရူးေနတာေၾကာင့္ လည္း ပါမယ္ထင္ရဲ႕။